[без передачи в главные комитеты (A/75/L.83 и A/75/L.83/Add.1)]

 

 

75/278.    Объявление региона Приаралья зоной экологических инноваций и технологий

 

 

           Генеральная Ассамблея,

           руководствуясь положениями Устава Организации Объединенных Наций, которые поощряют принятие мер, направленных на повышение уровня жизни, обеспечение полной занятости и улучшение условий экономического и социального прогресса и развития,

           ссылаясь на свою резолюцию 75/266 от 3 марта 2021 года о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и Международным фондом спасения Арала и будучи убеждена, что деятельность Международного фонда спасения Арала и его органов должна учитывать интересы и потребности всех стран Центральной Азии,

           ссылаясь на свою резолюцию 74/229 от 19 декабря 2019 года об использовании научно-технических достижений и новаторства в целях устойчивого развития,

           ссылаясь также на свою резолюцию 72/283 от 22 июня 2018 года об укреплении регионального и международного сотрудничества в целях обеспечения мира, стабильности и устойчивого развития в Центрально-Азиатском регионе, в которой отмечается важность развития и укрепления двустороннего и регионального сотрудничества в сфере рационального и комплексного использования водных и энергетических ресурсов в Центральной Азии с учетом интересов всех государств региона,

           ссылаясь далее на свою резолюцию 74/214 от 19 декабря 2019 года об устойчивом туризме и устойчивом развитии в Центральной Азии, в которой учитывается важная роль устойчивого туризма как полезного инструмента в деле повышения качества жизни всех людей и его вклад в устойчивое развитие, искоренение нищеты и охрану окружающей среды,

           подтверждая свою резолюцию 70/1 «Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года» от 25 сентября 2015 года, в которой она утвердила всеобъемлющий, рассчитанный на перспективу и предусматривающий учет интересов людей набор универсальных и ориентированных на преобразования целей и задач в области устойчивого развития, свое обязательство прилагать неустанные усилия для полного осуществления Повестки дня к 2030 году, признание ею того, что ликвидация нищеты во всех ее формах и проявлениях, включая крайнюю нищету, является важнейшей глобальной задачей и одним из необходимых условий устойчивого развития, и свою приверженность сбалансированному и комплексному обеспечению устойчивого развития во всех его трех — экономическом, социальном и экологическом — компонентах, а также закреплению результатов, достигнутых в реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и завершению всего, что не удалось сделать за время, отведенное для их достижения,

           ссылаясь на доклад Генерального секретаря[1], в котором содержится информация о тенденциях в области новых и новейших технологий и их влиянии на устойчивое развитие, изложены извлеченные уроки и передовая практика развивающихся стран в области укрепления потенциала в сфере науки, техники и инноваций, а также освещаются результаты политических дискуссий высокого уровня и исследований по вопросам науки, техники и инноваций как фактора устойчивого развития на национальном, региональном и глобальном уровнях,

           ссылаясь также на подготовленный Группой высокого уровня по цифровому сотрудничеству доклад «Эпоха цифровой взаимозависимости», который был представлен Генеральному секретарю 10 июня 2019 года, и ссылаясь далее на доклад Генерального секретаря «“Дорожная карта” по цифровому сотрудничеству», представленный 11 июня 2020 года,

           учитывая, что научно-технический прогресс и новаторство, в том числе экологически безопасные технологии, способны играть жизненно важную роль в развитии и в облегчении усилий по решению глобальных проблем, например усилий по охране окружающей среды, ускорению экономической диверсификации и преобразований и повышению производительности и конкурентоспособности и в конечном счете поддержке устойчивого развития,

           учитывая также, что сотрудничество и взаимодействие с развивающимися странами в области науки, техники и инноваций, а также прямые иностранные инвестиции в развивающиеся страны и торговля с развивающимися странами и между ними имеют основополагающее значение для повышения их способности создавать, получать, понимать, выбирать, адаптировать и использовать научно-технические и инновационные знания,

           принимая во внимание, что негативные гуманитарные, экологические и социально-экономические последствия трагедии бассейна Аральского моря выходят далеко за пределы региона и представляют собой глобальную проблему,

           отмечая создание под эгидой Организации Объединенных Наций многопартнерского целевого фонда по безопасности человека для региона Приаралья — фонда, предназначенного для преодоления негативных обстоятельств экологической катастрофы в регионе Приаралья и реализации проектов по улучшению социально-экономической ситуации в регионе,

           отмечая создание Международного инновационного центра Приаралья при президенте Республики Узбекистан, деятельность которого на национальном уровне направлена на улучшение экосистемы и устойчивой жизнедеятельности в засоленных землях, а также на партнерское сотрудничество с международными организациями в разработке и внедрении инноваций и решений многообразных проблем в засоленных средах осушенного дна Аральского моря,

  1. поддерживает инициативу по преобразованию региона Приаралья из зоны экологического кризиса в зону экологических инноваций и технологий;
  2. заявляет о своей поддержке осуществляемых в настоящее время региональных мероприятий и инициатив, направленных на улучшение экологической, социальной, экономической и демографической ситуации в регионе Приаралья;
  3. поощряет научно-исследовательскую консультативную деятельность в интересах дальнейшего восстановления и улучшения окружающей среды, сохранения природных ресурсов и повышения качества жизни населения региона Приаралья;
  4. подтверждает, что Международный фонд спасения Арала остается основным международным учреждением, целью которого является решение международных проблем экономического, социального или гуманитарного характера в регионе Приаралья и во всем бассейне Аральского моря с учетом интересов всех стран региона;
  5. предлагает государствам-членам, фондам, программам и учреждениям системы Организации Объединенных Наций, международным финансовым институтам и другим соответствующим заинтересованным сторонам проводить в духе сотрудничества совместные междисциплинарные исследования и осуществлять научно-инновационное сотрудничество в регионе Приаралья с Международным фондом спасения Арала, а также в рамках таких национальных инициатив, как Международный инновационный центр Приаралья при президенте Республики Узбекистан, и создавать защитные лесные насаждения на осушенном дне Аральского моря;
  6. подчеркивает важность активизации регионального сотрудничества в реализации совместных мероприятий по преодолению последствий кризиса Аральского моря и стабилизации экологической обстановки в регионе Приаралья, предотвращению дальнейшего опустынивания и смягчению негативных экологических и социально-экономических последствий путем стабильного применения методов лесомелиорации песчаных образований на высохшем дне Аральского моря, подверженного процессам золо-, соле- и пылепереноса, а также важность стимулирования социально-экономического развития и адаптации к изменению климата, развития экотуризма и осуществления других мер;
  7. объявляет регион Приаралья зоной экологических инноваций и технологий и в этой связи призывает государства-члены, фонды, программы и учреждения системы Организации Объединенных Наций, международные финансовые институты и другие соответствующие заинтересованные стороны разрабатывать и внедрять в регионе Приаралья экологически безопасные технологии, способствовать стабильному инклюзивному и экологически устойчивому экономическому росту и применению энерго- и водосберегающих технологий в соответствии с целью 17.7 Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года[2].

66-е пленарное заседание,

18 мая 2021 года

       [1] A/74/230.

       [2] Резолюция 70/1.

 

PDF версия

Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 18 мая 2021 года